일본이 야구 준결승에서 한국에 져 큰 충격을 받아 채 그 분위가 식지 않은 상태에서 일본이 동메달 전인 미국과의 경기에서 8대 4로 지자 일본은 침울한 분위기에 감독인 호시노를 일본 팀이 패배한 가장 큰 원인으로 지목하고 있다.

그 가운데 일본 네티즌들은 일본의 실력을 미국의 메이저리그 더블 A 수준에 불과 하다고 폄하하고 있다.

또한 모든 경기에 패한 원인은 호시노 감독에게 돌리는 반응이다.

아래는 일본 커뮤니티 2채널에 올라온 댓글을 번역해 보았다.

ID:???
호시노 일본 감독은 매회 매회 역전되어 지는 것이 일이군.

지는 것도 고집인가.

ID:MmiFlw36
호시노는 타부치와 야마모토 코지와 3명고 함꼐 그냥 집에가서 카레나 먹어라

ID:8F4o2XhJ
호시노의 변명이 기다려진다

ID:66GvIsia
호시노 감독은 일본을 더럽혔구나.

ID:lvR989oq
예선 대로이니까 상관 없지wwww

ID:pS/vWGc4
이와세가, 오늘은 카와카미가, 한심하다!
그렇지만 이것으로, 두 사람 모두 메이저 리그에 갈 생각은 없어졌을 것이다

ID:3baNn/DI
바카야로오오오 x

ID:/on9NrX2
이것이 프로라고 웃기네

ID:jcDmgWVT
호시노 JAPAN 감독은 스스로 연봉의 반을 반납해라!!

ID:UuvVjsp3
일본인 메이저 리거와의 큰 차이를 분명히 알았다

ID:xcwc1puq
연봉 대폭 깍기을 기대합니다
10분의1으로 좋다

ID:VFP1lq1o
메이저 리그는 터무니없는 레벨이라고 하는 것을 알았다

ID:dtsH5zks
이 올림픽의 호시노는 정말 말뿐이었다.

ID:0fgukJxr
보고 있었던 국민이 불쌍하다.

ID:18GTYCT5
호시노돌아오지 말아라!

ID:Fq3I+Cq3
전원 야구 그만두어라
특히 아베는 일본에서 사라져라

ID:aUd1Sl0X
전범은 누구?
오늘도 GG인가?
자살하는 것은 누구?

ID:sFpWnrql
야구나 축구도 벌써 끝.
내일부터는 탁구와 배드민턴 밖에 없다.

ID:8F4o2XhJ
미안하다

ID:Fq3I+Cq3
해설자와 하마다
본심을 말해라

ID:???
아,9회초의 그에게는 고집을 느꼈다.그것은 격렬하게 동의 한다.
그 후가 너무 한심스럽지 말아라.

ID:CVxj6A8N
메이저 리그·····알았다.
저 편에서는 처음부터 일본의 프로야구는 미국의 더블 A정도 받게 되지 않았다
그것을 믿지 않았던 것은 일본 뿐. 잘난 척만 하고.

ID:655pwnpr
호시노, 이와세,GG
이 세 바보는, 아래의 털을 깎고 깊히 반성해라!

ID:6m9gnxP9
최후 아오키 잘 노력했군요
일본이 이기는 힌트가 저기에 있을 것이다

ID:4b/g7eBm
질만 하니까 패한 거지

ID:sFpWnrql

일본의 야구는 나팔을 불지 않으면 선수가 활약할 수 없어?

ID:heCY7Res
이길 의지가 없으면, 애초부터 감독 맡지 마

ID:Cil7j3/5
메달 확정과 부추긴 매스컴의 책임은 없나
모두들 한심하다

ID:Fq3I+Cq3
이번 올림픽은 호시노 감독 탓이라고
세계 모든 사람이 생각할 것이다

ID:lbubQedr
비참한 일본인
약한 일본인
하하하
아시아는 한국의 시대다

ID:J83TYSx9
호시노 최악.
매시합, 시합 후의 코멘트가 변명 비슷하다.
후루타와가 무엇인가 말하고 싶다고 하는 표정이 인상적이었다.

ID:n9Sx/09a

기술적인 일은 재쳐두고, 정신면에서 의지마져 너무 없었다

ID:ajo9b8mq
연봉의 차이로 말하면 한국, 쿠바의 선수는,상대가 안되다고 생각한다
이번 우리 나라의 팀은 프로를 총동원 했다,
그것도 억 단위의 금을 받고 있는 사람을 갖춘 드림팀 .
한버도 지지 않고 압승하지 않으면, 받고 있는 연봉은 실력에 알 맞다게 받고 있다고 말할 수 없다
우선, 연봉 줄여야 한다고 생각한다
쿠바···3만엔 이하 한국···평균 1600만엔 미국···200만엔 이하(3 A)

ID:zZoqsHEm
선수나 감독도, 잘 노력했다.
메달은 아깝지도 잡히지 않았지만 당당한 세계 4위.
자신감 있게 돌아왔으면 좋겠다.

ID:Fq3I+Cq3
한국 최고
GG, 너는 한국에 가라.

 ID:6m9gnxP9
쿠바와 한국의 선수를 전원 귀화시키면 이길 수 있지

ID:Fq3I+Cq3
호시노 재팬
너희들 올림픽 비용, 도대체 어느 정도 유용했다
모두 변환해라

ID:rcdVaQX+
호시노 재팬은, 북경에 그대로 살면 좋다고 생각합니다.

ID:7c+IIy6H
오히려 올림픽 4위도 대단wwwwww

ID:HlEqINun
뭐.최초부터 진다고 생각해 보면 화도 나지 않았어.그러나, 진다고 해도, 조금 노력했으면 좋았다.

ID:lbubQedr
하하하
다음은 우리들, 한국인에 맡겨라
너희는, 모두가 한국을 응원해라.
진 일본인은, 말하지 말아라.
한국 제일!

ID:/on9NrX2
결국 져도 생활에는 곤란하지 않으니까 저 애들은
처음부터 실망은 없는거야

ID:lbubQedr
약한 일본인의 허풍?
하하하

 ID:bwH8+mug
　　　 　＿＿__
　　　/_.))?
　　 .|미.l　_　 ._ i.) 　　WBC가 있으니까 올림픽은 아무래도 좋지
　 (＾'?.′· .〈· ?　
　　.해i 　　r?) |　 펙
　　　 |　 　　 =,/
　　　?가챜′□.

ID:RIIi/YpO
G.G사토에 국민영예상을!

 ID:EEleZMaW
그래그래, 오늘은 일부러 졌다

 ID:eFqwn8f2
한국전·아베가 시합중에 센터와 캐치 볼 한다고는 생각하지 않았다.
이따금 고교 야구로 보지만!

 ID:QVJWI90r
호시노는 역시 입만 살았어!