WBC 복사판 소프트볼 일본 미국에 2번지고 금메달


일본 여자 소프트볼이 베이징올림픽 일본 선수단에 9번째 금메달을 선사했다고 한다.
그런데 웃긴건 미국에 두 번이나 지고 마지막에 한 번 이겨서 금메달을 딴 것이다.
정말 일본은 이런 노림수에 강한 것 같다. 정말 간사하다 ㅋㅋ

소프트볼은 1개의 금메달을 놓고 중국, 일본, 미국, 호주, 캐나다, 대만, 베네주엘라, 네덜란드 등 모두 8개국 참가했다.

여자 소프트볼 예선전 성적은 1위 미국(7전 전승), 2위 일본(6승1패), 3위 호주(5승2패), 4위 캐나다(3승4패)
그런데 1위 2위간 경기에서 미국이 일본을 4-1로 이겼지만 일본은 나머지 3위 4위간 경기 호주와 캐나다전에 이긴 호주를 다시 이기고 결승전에서 미국과 다시 경기를 가져 미국을 3대 1로 이긴것이다.

정말 WBC의 완전 복사판이 아닐 수 없다. 누가 이런 경기를 룰을 정했는지 참 어처구니가 없다.
일본은 지금 미국에게 예선과 준 결승전에서 지고 결승에서 한번 이겨 자국의 9번째 금메달을 따자 축제 분위기다.

내침김에 그들은 야구에서 한국을 이기고 결승에서 쿠바를 이겨 금메달을 딴 다고 자부 하고 있다.
그 와중에 일본 한 커뮤니티에 얼마나 기분이 좋았는지 이러한 게시글이 달렸다.


일본 금메달 축하합니다!독도는 한국 영토!
그러자 많은 일본 네티즌들이 댓글이 달렸는데 몇개 뽑아 번역해 올려 본다

일본 금메달 축하합니다!독도는 한국 영토!

ID:TUb13fgI0

너나 그렇게 생각 하겠지


ID:TUb13fgI0

미친.


ID:ioXR6VHx0

타케시마는 일본의 영토라고 전세계가 인정하고 있어.


ID:TUb13fgI0

금메달 1000까지 따면 인정


ID:xqBdnV+h0

그리고 본토는 중국의 영토일걸.


ID:i8yOy8rg0

최근에는, 자위대에서 타케시마를 만회 하려는 것은 당연 한거야,

자위대는 타케시마를 찾아라 ―.힘내라 자위대.


ID:TUb13fgI0

그렇게 되면 한국과 북한이 인정하지 않을 껄


ID:xqBdnV+h0

어차피 섬전부가 한국에 줘 버렸으니 어업권만 일본 거라는 느낌이 든다



ID:05/iYvUa0

최근에는 아예 물고기가 잡히지도 않아.


ID:toH9fHbr0

한국은 그렇게 생각하지 않을 걸.
물고기를 자기네 들이 다 잡은 후에 일본이 다잡았다고 나쁘다고 할꺼야 아마.


ID:c2RmG2ecO
한반도는 쿠바 영토 아니였어?


ID:fLwMu/+F0

개인적으로 생각인데 타케시마는, 섬이 아니야
어떻게 봐도 암초지


ID:SaCASQ3cO

스페인에서 추락한 여객기는 9년전 대한항공으로부터 구입했다고 했어.
망가진 여객기를 파는 한국의 무서운 나라야.


ID:fIv/u9K80

똥이 똥이라면 똥냄새가 나서 그렇구나 하는데 이건 뭐 우긴다고 다 되나?


ID:fA7sf6IRO

한국은 대마도의 영토마져 자끼거라고 좋아해.


ID:Kf1ISKngO

오늘은 기분이 좋으니까 저런 섬 가져가라 할게♪
일본인은 마음이 넓기 때문에


ID:ibQHgMyf0

「타케시마는 일본의 고유의 영토입니다」
알았습니까DETH!


ID:XYgwHoTT0
왜 그렇게 당당하지 못해! 일본영토라고 말한다면 지켜내!


ID:22BVPKjV0
일본 금메달 축하합니다 니다!독도는 한국 영토입 니다!
       Å倞?
    ∧_∧   ∧,,_∧
   <#`Д′>  ( ′Д` ) 편, 타케시마는 한국 영토인가?
   (=|||o)   (=|||o)
 ̄ ̄ `――′ ̄ ̄`――′ ̄ ̄\

 니다~♪     쪽바리~♪
   ∧_∧       ∧_∧
  ( o′∀`)      <∀′* >.
   ) ⊃ ⊃     ⊂⊂⌒□'
 ○(   _        ?   )○
  해\_) 해\_)

ID:MGK37fEm0
미국ESPN도 일본 여자 소프트볼 금메달 획득이 톱 뉴스

ID:f8u506Am0
일본인으로 태어나 정말로 좋았다
미 호주의 양팀도 훌륭했다
소프트볼 만세

kYxnfRiCO
어 만년 스토커 한국은 소프트 하지 않은 것인지?





다음아이디가 있으신 분은 구독추가하기 을 누르시면 제 글을 편하게 받아보실 수 있습니다.


포투의기사
커뮤니티-번역 2008/08/22 01:53
Powerd by 포투의 기사 연예섹션 TV, designed by criuce, 연락처 Email : soumas@paran.com