이승엽 투런포, 일본야후,요미우리 일본 언론기사 반응
|
|
|
|
거인의 이승엽 선수가 5번 타자로 출전해 3회초 투런 역전포 쏘아 올리면 4타수3안타 4타점 1볼넷의 맹활약을 펼친 가운데 6대 4로 한신에 승리를 하였습니다.
이날 경기로 요미우리가 79승54패3무로 리그 라이벌 한신79승54패2무를 따돌리고 선두로 나서게 되었습니다.
역시 이럴 때는 일본 언론의 보도가 어떻게 나온지 궁금해 지는데여 오늘도 이승엽의 소식이 너무 뜨겁습니다.
먼저 일본 야후에 올라온 소식입니다. 기사 발행은 마이니치 신문에서 나온 것입니다.
3 안타 4 타점, 이승엽의 활약이 빛났다
연승이 12승에서 비록 멈추었어도 거인의 기세는 쇠약해지지 않았다.타선은 이 날도 14 안타.특히 3 안타 4 타점의 이승엽이 빛났다.
우선은 1점을 쫓는 3회.라미레스의 적시타로 따라잡아은 가운데 이승엽이 2사 일루에서 타석에 들어갔다.한신·이와타의 안쪽으로 파고드는 직구를 파악한 이승엽은 타구를 높게 높게 백 스크린 오른쪽에 날려 버렸다.
"감촉은 좋았지만, 홈런타가 된다고는 생각 못햇다" 라고 이승엽 본인도 놀랐다는 말을 했다.
21일의 한신전 이래 5 시합만에 투런 홈런으로 쳐낸 것이다.
다음은 4회.이와타가 2사 만루로 강판해, 구원한 와타나베도 라미레스에 대해 밀어내기 사구.
이승엽에게도 스트라이크가 들어가지 않고, 카운트 1－3이 되었다.
"반드시 슬라이더가 온다고 믿어 쳤다"라고 말한 이승엽은 5구째.목적 대로 한가운데에 들어간 슬라이더를 쳐내 두 주자를 불러 들였다.
다음은 요미 우리 신문에 올라온 이승엽 기사입니다. 역시 스포츠란 메인을 장식 했습니다.
거인 이승엽이 이겨낸 투런 홈런으로 한신의 추격을 뿌리치다
거인 6―4 한신(센츄럴 · 리그=27일)
한신은 2회, 2사에서 2루로부터 야노가 좌전안타로 선취점을 따냈지만, 거인은 3회 2사2루로부터 라미레스의 왼쪽 앞 적시타로 따라붙은 가운데 이승엽이 승리의 투런 홈런을 날리며 역전을 시켰다.
한신은 그 뒤, 이마오카의 적시타로 1점차와 했지만, 거인은 4회 이사만루로부터 밀어 내기 사구와 이승엽의 안타를 합쳐 3점을 더했다.
한신은 6회, 3 포볼/데드볼로 일사 만루로서 대타 아라이의 우전타, 야노의 밀어내기 사구로 2점을 돌려주었다. 거인은 계투로 잘 도망치며 잘 막아내 승리를 하며 다시 선두에 나섰다.
마지막으로 주니치 신문과 니칸 스포츠 신문의 보도입니다
거인이 한신전의 승리를 하며 동률 선두에 나섰다.0－1의 3회에 이 승엽의 투런 홈런으로 역전 하였다. 이승엽은 이날 4타점을 뽑아냈다.
야마구치가 거인과 2점차이 던 6회 1사 만루를 견디는 등 호화구원에 나섰고 한신은 아라이가 적시타를 터트렸지만 결국 승리에는 미치지 못했다.
니칸 스포츠 신문
한신은 2회에 야노의 왼쪽 앞 적시타로 선제점을 올렸으나 거인은 3회에 라미레스의 적시타, 이승엽의 투런 홈런으로 역전에 성공하였다.그 뒤에에 한신은 1점 올렸다.
거인은 4회에 이승엽의 2타점을 비롯해 3 안타 2 사구로 3점을 추가했다.한신은 6회에 대타 아라이의 우전적시타와 밀어 내 사구로 2점차로 따라 붙었다.
결국 그대로 거인이 잘 도망치며 한신과 게임차이 없이 선두에 올라섰다.
일본 네티즌 반응 몇개 적어 보았습니다.
승엽 맹타로 7 경기 연속 안타! ！거인을 승리을 이끌었다! - 千葉県・俳句ＩＮＧ
승엽 4 타점! 축하해여 ~! 라디오를 듣고있어요. - 東京都・淳子 도쿄 Jyunko
최고의 승리! 굉장 하다.승엽의 4 타점! 나고야에서도 부탁해요.- 東京都・クリーンヒット
승엽의 배트를 한번 조사해라! 올림픽 끝나고 나서 너무나 잘 친다! - ID:knI1sxKS
오늘은, 승엽이가 경기 끝난 후 무슨 말을 할까 기다려진다. - ID:MpfOmdxO0
* 글이 유익하셨다면 위 손가락 모양을 클릭해 추천해 주시는 따뜻한 배려를 부탁드립니다.
